- « En attente d'envoi » (une horloge) : vous n'avez pas de connexion. Le message partira tout seul dès que la connexion revient ; gardez l'application ouverte.
- « Non envoyé » : le message a été refusé. Touchez-le pour le « Modifier », le « Réessayer » ou le « Supprimer ». Les causes les plus fréquentes : un lien dans le message, un numéro alors que l'autre personne n'a pas encore répondu, ou trop de messages envoyés en peu de temps (50 en 5 minutes au plus).
- « Vous ne pouvez pas écrire à ce membre. » : l'un de vous a bloqué l'autre.
- Votre adresse e-mail n'est pas confirmée : l'application vous le dit ; voir « Confirmer mon e-mail et vérifier mon numéro ».
- « Votre messagerie est suspendue pour un moment » : une décision de modération limite votre messagerie ; elle est expliquée dans Profil › « Décisions de modération ».
Attention : se déconnecter efface les messages encore en attente sur le téléphone.